terça-feira, 12 de julho de 2016

TURQUIA 2014 / Entre Dois Continentes

                                         ISTAMBUL

                                        CISTERNA YEREBATAN


"Vamos, agora, explorar a reserva de água mais importante de Istambul na época bizantina do século VI", disse Mestam para o grupo de portugueses que o rodeava.
O calor continuava. Estavam 28 graus e a simples ideia de ir visitar um local subterrâneo húmido e com água a correr, afastado do sol tórrido que aquecia implacavelmente as nossas cabeças, parecia-nos uma excelente proposta.
Felizmente, não precisávamos de ir para a fila interminável de pessoas que esperavam pacientemente, ao sol, pela sua vez de tirar o ingresso.
Gostei de conhecer a Cisterna Bizantina de Istambul, uma visita diferente...




                              Cabeça de Medusa na Cisterna de Yerebatan, Istambul



                                        CRUZEIRO PELO BÓSFORO

No dia seguinte, o tempo continuava esplêndido. A Turquia tem, efetivamente, um clima extraordinário. Calor, muito calor, e o céu muito límpido e azul. O dia estava magnífico para o cruzeiro que íamos efetuar pelo Bósforo e que nos iria proporcionar uma perspetiva única da costa embelezada por palácios de sultões, fortalezas centenárias e tradicionais casas de madeira.
Durante o passeio, consegui apreciar a constante movimentação entre as duas margens, ou melhor, entre dois continentes- a Europa e a Ásia.




Duas fãs de viagens


Palácio Dolmabahçe




Torre Gálata, no meio do Bósforo

Sobre a Torre Gálata, diz a lenda, que havia um Sultão que tinha uma filha que amava muito. Um dia, um oráculo profetizou que a jovem seria morta por uma cobra venenosa, no seu 18 aniversário. Então, o Sultão construiu uma torre numa pequena ilha, no meio do Bósforo, para que a filha nunca chegasse perto de uma cobra até fazer 18 anos.
Porém, quando esta completou 18 anos, o Sultão ofereceu-lhe um cesto repleto de frutas exóticas. Dentro, havia-se escondido uma cobra venenosa que picou a princesa quando esta se aproximou para comer. A filha do Sultão acabou, assim, por morrer nos braços de seu pai. A profecia concretizara-se.



                            Dolmabahçe Mesquita, na margem do estreito do Bósforo



BAZAR EGÍPCIO

No final do cruzeiro pelo Bósforo, Mestam conduziu o grupo para o Bazar Egípcio, também conhecido como Mercado das Especiarias.
Data do século XVII e é um dos maiores e mais antigos da cidade. Este espaço oferece uma fusão de aromas tradicionais como o açafrão, pimentas, camomila, café turco e doçaria tradicional. Gostei particularmente desta visita.











domingo, 10 de julho de 2016

TURQUIA 2014 / Entre Dois Continentes

                                 


                              TURKIE'YE HOÇGELDINI

                                                 (Bem Vindo à Turquia)


Situada na encruzilhada entre a Europa e a Ásia, a Turquia possui uma grande diversidade cultural e étnica. A sua história remonta às civilizações antigas, sendo fruto dos legados deixados por povos como os hititas, persas, gregos, romanos e otomanos.
Fez parte do império bizantino, foi tomada por otomanos que a governaram durante séculos e é desde 1923 um estado laico e democrático.
Da metrópole Istambul à mágica Capadócia, passando pela costa do Mar Egeu, a Turquia é um país encantador.
Situada na Eurásia, ou seja, uma parte do território encontra-se no continente europeu e a outra no asiático.
É banhada por 4 mares. Mar Negro, Mar Marmara, Mar Egeu e Mar Mediterrâneo.


Performance de danças tradicionais a que assisti na Capadócia

O clima é muito variado, dependendo da região, ou seja, se estamos na costa ou nas zonas do interior como, por exemplo, na Capadócia, onde apanhei muito, muito calor!!!
Quanto à gastronomia, predominam os pratos de influência árabe e ocidental, pratos típicos como os "Kebab" ou os "Pilav" não podem ser esquecidos. Mas o que me deixou realmente impressionante foi mesmo a pastelaria turca absolutamente deliciosa!!!! 



                                        Deliciosos estes bolinhos turcos!



                                  Queijo fresco com mel e sementes de papoila




A bebida nacional, por excelência, denomina-se "Raki" e consiste numa mistura de uvas e anis com água e servida fria. Para ser sincera, não achei nada de especial...

Quem vai à Turquia tem de beber o tradicional chá que é servido num copinho muito giro. Ora vejam...




A beber chá no final da visita à Capadócia


Se a cidade mais cosmopolita e mais populosa é Istambul (cerca de 15 milhões de habitantes), a capital oficial é Ankara.


                                                    ISTAMBUL  




A Mesquita Azul ou Mesquita do Sultão Ahmed é a maior mesquita de Istambul e um símbolo religioso para os muçulmanos que visitam a cidade. É considerada uma das obras -primas do mundo islâmico e foi construída pelo Sultão Ahmed I, entre 1609 e 1616. Situada na margem do Mar Mármara, numa colina em frente à Igreja Hagia Sofia, esta mesquita otomana deve o seu nome aos azulejos azuis que adornam as suas paredes. Para além de ricos vitrais a embelezar todo o edifício, a Mesquita Azul é a única mesquita que possui seis minaretes.




Peregrinos (virados na direção de Meca) rezam no interior da Mesquita Azul





Nas imediações da Mesquita Azul, o fluxo de locais e estrangeiros é intenso, muitos vendedores aproveitam para vender os seus produtos. 





Calçado típico da Turquia


PALÁCIO TOPKAPI

Antigo centro de poder do Império Otomano durante quase 400 anos, o Palácio Topkapi foi construído por Mehmet, o Conquistador, pouco depois da conquista de Constantinopla, em 1453.
o guia levou-nos a conhecer o tesouro, os pátios e jardins. Ficámos a saber que, durante séculos, este palácio serviu de residência para sultões e é, atualmente, um museu muito visitado por locais e estrangeiros. A área do palácio é enorme e fazia muito calor quando o visitei.







                      Inscrições do Corão a embelezar as paredes do Palácio Topkapi


                                      Muçulmanas em visita ao Palácio Topkapi


Lava-pés usado pelos muçulmanos antes das suas orações



Caixa usada para engraxar sapatos, há imensas espalhadas pelos passeios na Turquia.

domingo, 6 de março de 2016

CROÁCIA / HRVATSKA 2012

ZAGREB

A capital da Croácia é uma cidade grande ao estilo vienense. Situada no centro da Croácia continental, está rodeada por bosques e parques, ladeada entre as encostas do monte Medvednica a norte, e do rio Sava, a sul.
Esta foi, sem dúvida, uma das cidades favoritas ao longo da viagem. 
Zagreb está dividida em 2 partes:
 a antiga parte Gornji Grad e a parte moderna Donji Grad.

Nessa tarde, deambulei pela zona da Train Station, Pavilhão de Belas Artes, Catedral, Praça Velha "Trg Jelacic", caminhando por parques floridos, admirando as fachadas barrocas dos edifícios, as muitas esplanadas e os cafés ao estilo vienense.



                      Aqui, estou eu, em frente ao Pavilhão de Belas Artes, Zagreb



                                 Na Trg. Bana Jelacic, zona pedestre da capital



Zagreb, toda enfeitada com ovos de Páscoa


                Os coloridos brasões no telhado da Igreja de S. Marcos, Zagreb



As telhas envernizadas e coloridas do telhado da Igreja de S. Marcos têm os brasões de armas da Croácia, da Dalmácia, da Eslavónia e, claro, da cidade de Zagreb.


O colorido do mercado de Dolac, com bancas de fruta e legumes, Zagreb.



                                 Pavilhão das Belas Artes, no coração de Zagreb



                                                Cúpula duma igreja em Zagreb      



                                                       Todos fãs de viagens! 



                                                 Hello, Zagreb! Easter 2012